Danıştay 10. Daire
2022/7202 E., 2024/4204 K. · 21 Ekim 2024
Künye
| Mahkeme | Danıştay 10. Daire |
| Esas no | 2022/7202 |
| Karar no | 2024/4204 |
| Karar tarihi | 21 Ekim 2024 |
Konu
Bu kararda 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun m. 58, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu m. 49 ve 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu m. 31 ile başka maddeler anılmaktadır.
Karardan
Bölge İdare Mahkemesince, maddi tazminat isteminin 281.311,00 TL'lik kısmının kabulüne, fazlaya dair maddi tazminat istemlerinin reddine, manevi tazminat istemleri yönünden ise 120.000,00 TL manevi tazminat isteminin kabulüne, fazlaya dair manevi tazminat istemlerinin ise reddine karar verildiği, kararın hüküm fıkrasında ise hem davacılar hem de davalı idareler lehine karar tarihindeki Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'ne göre belirlenen 5.500,00 TL maktu vekalet ücretine hükmedildiği görülmektedir. Bu durumda, Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'nin 10. maddesinin 4. fıkrası uyarınca manevi tazminatın yanı sıra maddi tazminat talebiyle dava açılması durumunda avukatlık ücreti takdir edilirken, manevi tazminat için ayrı, maddi tazminat için ayrı vekalet ücretine hükmedilmesi gerekmektedir. Temyize konu kararda kabul edilen ve reddedilen tutarlar yönünden herhangi bir ayrım yapılmaksızın taraflar lehine maktu vekalet ücretine hükmedilmesi hukuka aykırı olup, maddi ve manevi tazminat talebinin kısmen kabul edilen ve kısmen reddedilen kısımları için kararın verildiği tarihte yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin üçüncü kısmına göre hesaplama yapılarak ayrı ayrı vekalet ücretlerine hükmedilmesi gerekmektedir. Öte yandan, Tarifenin 13. maddesinin 1. fıkrasında maddi tazminat talepli davalarda vekalet ücretinin nispi olarak belirleneceğinin düzenlendiği, temyize konu kararda da maddi tazminat talebinin kısmen kabulüne, kısmen reddine karar verildiği görülmektedir. Buna göre davacılar için kabul edilen ve davalı idareler için reddedilen maddi tazminat miktarları üzerinden kararın verildiği tarihte yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin üçüncü kısmına göre hesaplama yapılarak nispi vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiği de tabiidir. Bu itibarla, davacıların maddi ve manevi tazminat istemlerinin kısmen kabulü, kısmen reddine dair Bölge İdare Mahkemesi kararının, davacılar ve davalı idareler lehine tek ve maktu vekalet ücretine hükmedilmesine ilişkin kısımlarında hukuki isabet bulunmamaktadır.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.