Danıştay 8. Daire
2024/5766 E., 2025/9153 K. · 26 Kasım 2025
Künye
| Mahkeme | Danıştay 8. Daire |
| Esas no | 2024/5766 |
| Karar no | 2025/9153 |
| Karar tarihi | 26 Kasım 2025 |
Konu
Bu kararda 2547 sayılı Yükseköğretim Kanunu m. 58, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu m. 45 ve 6676 sayılı Kanun m. 5 ile başka maddeler anılmaktadır.
Karardan
Bununla birlikte, proje başvuru formunda davacının proje koordinatörü olarak yetkilendirildiği, davacı ile birlikte toplamda 11 öğretim görevlisinin projede yer aldığı, yine başvuru formunda öğretim üyelerine ödenecek hizmet bedelinin 72.000,00 USD olduğunun, eğitim koordinatörüne toplamda 36.496,6 USD hakediş hesaplandığının belirtildiği, dosya içinde yer alan belgelerden bunun TL karşılığının 303.681,00 TL olduğunun görüldüğü, davalı idarece bu konuda yapılan açıklamada, başvuru formunda "izmirde (×2), yerinde (×10), uzaktan (×1) şeklinde puanlama yapıldığı ve davacının sırasıyla 2-28-10 puana sahip olduğu, davacının hakedişi hesaplanırken yerinde (Azerbaycan) geçirilen sürenin hesaplanmadığı, ana sözleşmede doğrudan Azerbaycan'da yapılan etkinliklere yönelik bir ödeme kaleminin bulunmadığı belirtilmiştir. Ancak dosya içerisinde ana sözleşmenin Türkçe tercüme edilmiş hali yer almamaktadır. Dolayısıyla davalı idarenin iddiası Mahkemece araştırılmamıştır. Öte yandan; dosya içerisinde bulunan belgelerden, 72.000,00 USD'nin üniversiteye ödendiği anlaşıldığından; bu paranın hangi kalemlere harcandığıyla ilgili bir bilgi dava dosyasında bulunmamaktadır. Bu durumda, ana sözleşmenin Türkçe tercüme edilmiş hali incelenerek, doğrudan Azerbaycan'da yapılan etkinliklere yönelik bir ödeme kaleminin bulunup bulunmadığı, bununla birlikte üniversite hesabına aktarılan 72.000,00 USD'nin hangi kalemler için harcandığı araştırılarak karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme üzerine verilen kararda hukuka uyarlık bulunmamaktadır.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.