Danıştay 10. Daire
2025/217 E., 2025/5636 K. · 27 Kasım 2025
Künye
| Mahkeme | Danıştay 10. Daire |
| Esas no | 2025/217 |
| Karar no | 2025/5636 |
| Karar tarihi | 27 Kasım 2025 |
Konu
Bu kararda Anayasa m. 125, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu m. 49 ve 5233 sayılı Kanun Ek Madde 1 ile başka maddeler anılmaktadır.
Karardan
Dosyada bulunan... tarih ve E-... sayılı Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığının yazısında; davacıya 5233 sayılı Kanun'un Ek 1. maddesi kapsamında 2. derece sivil terör mağduru aylığı bağlandığının belirtildiği, Mahkemece hükme esas alınan bilirkişi raporunda ise bahse konu aylığın tazminattan indirilmediği görülmektedir. 5233 sayılı Kanun kapsamında bağlanan aylıklar ifa (zararın giderimi) amacı taşımakta olup, bu aylıkların olay sebebiyle sağlanan yarar olarak kabul edilip, hesaplanan tazminattan düşülmesi gerekmektedir. Buna göre, davacıya 5233 sayılı Kanun'un Ek. 1. maddesi kapsamında bağlanan ve aylar itibarıyla ödenen aylıkların tutarı Sosyal Güvenlik Kurumundan istenilerek işlemiş dönem zararında bu aylıkların, işleyecek dönem zararında ise bağlanan aylığın peşin sermaye değerinin (her yıl %10 artırılmak ve %10 iskontoya tabi tutulmak suretiyle 1/kn formülü uygulanarak) hesaplanan maddi tazminattan mahsup edilmesi suretiyle kazanç kaybı tazminatına hükmedilmesi gerekmekte olup, İdare Mahkemesi kararının kazanç kaybına ilişkin kısmında hukuka uygunluk bulunmamaktadır.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.