Yargıtay 11. Hukuk Dairesi
2011/3431 E., 2012/9773 K. · 5 Haziran 2012
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 11. Hukuk Dairesi |
| Esas no | 2011/3431 |
| Karar no | 2012/9773 |
| Karar tarihi | 5 Haziran 2012 |
Konu
Bu kararda 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 68, 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 64 ve 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 70 anılmaktadır.
Karardan
Mahkemece, iddia, savunma, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre, 04.12.1982 tarihli sözleşme ile yazar ...'nun (...) ''Kelimeler ve Kavramlar'' adlı eserini yayınlanmak üzere davacıya teslim ettiği, sözleşmede davacının telif ücreti ödeyeceğinin kararlaştırıldığı, davacının dağıtım ve yayın hakkına sahip olduğu eserin, davalı ...'nın işleteni diğer davalının fiilen çalışanı olduğu Mekke Pazarı ünvanlı işyerinde sahte baskılarının satışa sunulduğu, baskılarda bandrol bulunmadığı, ceza dosyası kapsamında davalı ...'nın beraatine karar verilmiş ise de, delil yetersizliğinden beraat kararının hukuk mahkemesini bağlamayacağı, davalının işletmenin temsilcisi ve işletme sahibi olarak sorumlu olduğu, manevi tazminat talep hakkının FSEK'nun 64 ve 70. maddeleri kapsamında eser sahibine ait olduğu, davacının manevi tazminat talep hakkının bulunmadığı gerekçesiyle maddi tazminat talebinin kabulüne, manevi tazminat talebinin reddine karar verilmiştir. Kararı, davalılar ayrı ayrı temyiz etmiştir. Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalıların tüm temyiz itirazları yerinde değildir.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.