Yargıtay 10. Hukuk Dairesi
2023/9223 E., 2024/5264 K. · 14 Mayıs 2024
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 10. Hukuk Dairesi |
| Esas no | 2023/9223 |
| Karar no | 2024/5264 |
| Karar tarihi | 14 Mayıs 2024 |
Konu
Bu kararda 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu (mülga) m. 7, 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu (mülga) m. 86 ve 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 353 ile başka maddeler anılmaktadır.
Karardan
Maddede “geçici görev” kavramı bakımından herhangi bir süre sınırlaması öngörülmediğinden, görevin geçici mi yoksa sürekli mi olduğunun belirlenmesinde her somut olayın özelliği, bu yönde hizmet akdinin sigortalıya yüklediği iş görme ediminin niteliği, iş süresini belirlemeye ilişkin iş hayatının olağan akışı ve sosyal güvenlik hukuku ilkeleri gözetilecektir. Ancak, işverenin baştan beri yurt dışında faaliyet göstermesi halinde, bu işveren yanında işe başlanması ve orada çalışılması, Türkiye’de tescilli işyerinde faaliyet yürütmekte olan işverenin yurt dışında ayrı işyeri açması ve sigortalının Türkiye’deki işyerinde herhangi bir çalışması, bu işyerinden görevlendirmesi söz konusu olmaksızın, doğrudan yurt dışındaki işyerinde çalışması, geçici görevle yurt dışına gönderilme niteliğinde değerlendirilemez. Diğer bir deyişle, geçici olarak götürülmeyip yurt dışında o ülkenin mevzuatına göre kurulmuş ve faaliyet gösteren, Türkiye' de işyeri bulunmayan işverenler yanında, doğrudan yurt dışındaki iş nedeniyle işe alınan Türk işçilerin o ülke mevzuatına tabi olacakları, 506 sayılı Kanun kapsamında sigortalı sayılamayacakları anlaşılmaktadır.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
- 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu (mülga) m. 7
- 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu (mülga) m. 86
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 353
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 369
- 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu (mülga) m. 2
- 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu (mülga) m. 3
- 4958 sayılı Kanun m. 78
- 6111 sayılı Kanun m. 24
- 6111 sayılı Kanun Geçici Madde 6
- 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu (mülga) m. 5
- 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu (mülga) m. 79
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.