Yargıtay 2. Hukuk Dairesi
2023/4393 E., 2024/3361 K. · 13 Mayıs 2024
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 2. Hukuk Dairesi |
| Esas no | 2023/4393 |
| Karar no | 2024/3361 |
| Karar tarihi | 13 Mayıs 2024 |
Konu
Bu kararda 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 54, 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 50 ve 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 58 ile başka maddeler anılmaktadır.
Karardan
5.İlk Derece Mahkemesinin son kararı ile, Aaru Mahkemesi Başkanlığı'nın 10.11.1997 tarihli yabancı mahkeme ilamının kesinleşmiş apostil şerhli onanmış aslının ve tasdikli tercümesinin sunulduğu, 5718 sayılı Kanun'un 54 üncü ve 58 inci maddeleri şartlarının gerçekleştiği gerekçesiyle, davanın kabulü ile Aaru Mahkeme Başkanlığı'nın 10.11.1997 tarihli yabancı mahkeme ilamının tanınmasına ve tenfizine karar verilmiş, karar davalı vekili tarafından istinaf edilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesinin 16.03.2023 tarihli kararı ile davalı vekilinin istinaf başvurusu esastan reddedilmiş, bu karar davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. 6.Dava; yabancı mahkeme ilamının tanınması ve tenfizine ilişkindir. 5718 sayılı Kanun'un 55 inci maddesinin ikinci fıkrası "Karşı taraf ancak bu bölüm hükümlerine göre tenfiz şartlarının bulunmadığını veya yabancı mahkeme ilâmının kısmen veya tamamen yerine getirilmiş yahut yerine getirilmesine engel bir sebep ortaya çıkmış olduğunu öne sürerek itiraz edebilir." hükmünü içermektedir. Davalı vekilinin yukarıda anılan madde kapsamında zamanaşımı def'inde bulunduğu anlaşılmaktadır. Bu itibarla Mahkemece davalı vekilinin zamanaşımı def'inin "ön sorun" olarak incelenip değerlendirilerek; sonucu uyarınca karar verilmesi gerekirken, buna yönelik bir değerlendirme yapılmaksızın sadece 5718 sayılı Kanun'un 54 üncü ve 58 inci maddeleri şartlarının gerçekleştiği belirtilerek davanın kabulü ile yabancı mahkeme ilamının tanınmasına ve tenfizine karar verilmesi doğru olmamış ve bozmayı gerektirmiştir.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
- 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 54
- 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 50
- 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 58
- 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 55
- 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 53
- 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 52
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 369
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.