Yargıtay 7. Ceza Dairesi
2021/14481 E., 2025/9555 K. · 18 Haziran 2025
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 7. Ceza Dairesi |
| Esas no | 2021/14481 |
| Karar no | 2025/9555 |
| Karar tarihi | 18 Haziran 2025 |
Konu
Bu kararda 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu m. 706, 818 sayılı Borçlar Kanunu (mülga) m. 213 ve 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu m. 217 ile başka maddeler anılmaktadır.
Karardan
Somut olayda; asıl davada davacı ... ile davalı ... arasında tanzim olunan 01.09.2010 tarihli sözleşme bedeli 60.000,00 TL'nin denkleştirici adalet ilkesi gereği hesaplanması için İlk Derece Mahkemesince aldırılan 09.09.2019 tarihli bilirkişi raporunda dava tarihi itibariyle 87.591,66 TL; birleştirilen davada davacı ... ile davalı ... arasında tanzim olunan 03.03.2011 tarihli sözleşmede yer alan 47.000,00 TL'nin iade edilmesi lazım gelen bedelinin 78.609,88 TL olarak hesaplandığı anlaşılmaktadır. Hükme esas alınan bilirkişi raporunda dolar, euro, 1 gram altın, çeyrek altın, enflasyon, asgari ücretteki artışlara yönelik ekonomik etkenlerin ortalaması alınarak hesaplama yapılmıştır. Hesaplama yönteminde sepet içerisindeki enstrümanlar arasında dava konusu taşınmazın sözleşme tarihindeki gerçek değeri ile (sözleşmenin yapıldığı tarihteki koşulları/vasıfları ölçüsünde) iade borcunun muacceliyeti anı olan tarihteki güncel değeri arasındaki artış oranının iadeye konu parasal değere uygulanması ölçütüne de yer verilmesi gerekirken bu konuda eksik inceleme ile karar verilmesi doğru görülmemiş, hükmün bu nedenle bozulması gerekmiştir.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
- 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu m. 706
- 818 sayılı Borçlar Kanunu (mülga) m. 213
- 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu m. 217
- 1512 sayılı Kanun m. 60
- 2644 sayılı Tapu Kanunu m. 26
- 818 sayılı Borçlar Kanunu (mülga) m. 63
- 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu m. 79
- 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu m. 2
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.