Yargıtay 10. Hukuk Dairesi
2024/11301 E., 2024/13998 K. · 26 Aralık 2024
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 10. Hukuk Dairesi |
| Esas no | 2024/11301 |
| Karar no | 2024/13998 |
| Karar tarihi | 26 Aralık 2024 |
Konu
Bu kararda 3201 sayılı Kanun m. 4, 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu m. 3 ve 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu m. 34 ile başka maddeler anılmaktadır.
Karardan
İnceleme konusu davada, davacıların kardeşi ...'ın 18.02.2018 tarihli yurt dışı borçlanma talebine istinaden Almanya'da geçen çalışma sürelerini borçlanarak, 1225 günlük tahakkuku 26.518,80 TL olarak süresinde 19.03.2018 tarihinde ödediği, maluliyet aylığı bağlanması için talepte bulunduğu ancak talebin reddedildiği, sigortalının 13.04.2021 tarihinde vefat ettiği, dosya içinde bulunan mirasçılık belgesine göre murisin davacılardan başka mirasçısının bulunmadığı, davacıların 14.07.2021 tarihinde ödenen borçlanma bedelinin taraflarına iadesini talep ettiği, davalı Kurumun talebi reddi üzerine eldeki davanın açıldığı, İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verildiği anlaşılmaktadır. 3201 sayılı Kanun'un "Borçlama tutarı ve borçlanma tuarının iadesi" başlıklı 4. maddesinin ikinci fıkrası borçlanmadan sonradan vazgeçenler ile yapılan borçlanma sonrasında aylık bağlanması için gerekli şartları yerine getiremeyenlere ve bunların hak sahiplerine talepleri üzerine yaptıkları ödemeler, faizsiz olarak iade edilir düzenlemesini içerir. Bu düzenlemede belirtilen "hak sahipliği"nin sigortalılıktan yararlanmaya ilişkin bir hak sahipliği olmadığı, sigortalının mirasçılarının kastedildiği gözetilerek İlk Derece Mahkemesince, davanın kabulü ile talep edilen borçlanma bedelinin, 3201 sayılı Kanun'un 4/2 maddesi gereği davacılara faizsiz olarak ödenmesine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirir.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.