Yargıtay 10. Hukuk Dairesi
2024/14720 E., 2025/9361 K. · 2 Haziran 2025
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 10. Hukuk Dairesi |
| Esas no | 2024/14720 |
| Karar no | 2025/9361 |
| Karar tarihi | 2 Haziran 2025 |
Konu
Bu kararda 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu m. 47, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 369 ve 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu m. 417 ile başka maddeler anılmaktadır.
Karardan
Mahkemece yapılacak iş; davacıya yapılan 30.000,00 TL'lik ödemenin neye karşılık alındığı tesbit edildikten sonra varılacak sonuca göre gerekirse ödemenin yapıldığı tarihteki veriler esas alınarak gerçek zararı saptamak, böylece tazmin edilecek miktar ile buna karşılık alınan meblağ arasında açık oransızlığın bulunup bulunmadığını denetlemek, açık oransızlığın bulunması durumunda ödemeleri “kısmi ifayı içeren makbuz” niteliğinde kabul etmek ve yapılan ödemenin; ödeme tarihindeki, gerçek zararın hangi oranda karşıladığını saptamak; son verilere göre hesaplanan tazminat miktarından, yasal indirimler yapılmak suretiyle belirlenecek gerçek zarardan davalı tarafın; ödeme yapılan tarihe göre; zararını karşılandığı oranda indirim yapmak daha sonra kalan miktara hükmetmek gerekir. Davacı kazalının son verilere göre tazminat miktarının hesaplanmasında davacının temyiz isteminin bulunmadığı dikkate alınarak hükme esas alınan 15.05.2024 tarihli bilirkişi hesap raporundaki bilinen (iskontosuz), bilinmeyen (iskontolu) dönem başlangıç ve bitiş tarihleri değiştirilmeden hesaplama yapılması gerektiğini göz önünde bulundurmak gerektiği de açıktır.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
- 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu m. 47
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 369
- 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu m. 417
- 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu m. 13
- 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu m. 16
- 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu m. 20
- 6331 sayılı Kanun m. 4
- 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu m. 420
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.