Yargıtay 1. Ceza Dairesi
2024/7072 E., 2025/8988 K. · 15 Aralık 2025
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 1. Ceza Dairesi |
| Esas no | 2024/7072 |
| Karar no | 2025/8988 |
| Karar tarihi | 15 Aralık 2025 |
Konu
Bu kararda 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 86, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 286 ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 280 ile başka maddeler anılmaktadır.
Karardan
Sanığın katılanı sopa ile yaşamsal tehlikeye neden olmayacak ve basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek; sol göz kaybı nedeniyle organlardan birinin işlevinin yitirilmesi niteliğinde olacak şekilde yaralanması karşısında, 1 yıldan 3 yıla kadar hapis cezası öngören 5237 sayılı Kanun'un 86/1. maddesi uyarınca temel cezaya hükmedilirken, aynı Kanun'un 61. maddesindeki ölçütler ve 3. maddesindeki cezada orantılılık ilkesi gözetilerek, sonuca etkili olacak şekilde alt sınırdan uzaklaşılması gerekirken, sanığın eylemi ile orantılı olmayan şekilde temel cezanın 1 yıl olarak belirlenmesi suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yargılama sürecindeki işlemlerin usûl ve kanuna uygun olarak yapıldığı, eksik araştırmanın bulunmadığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan ve dosya kapsamına göre yeterli olduğu anlaşılan delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin açıkça gösterildiği, vicdani kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, dosyada mevcut delillerin isabetli şekilde değerlendirildiği, eylemin sanık tarafından kasten gerçekleştirildiğinin saptandığı, katılandan sanığa yönelen ve haksız tahrik oluşturan eylemlerin niteliği ve ulaştığı boyut dikkate alındığında belirlenen indirim oranının isabetli olduğu anlaşıldığından temyiz sebeplerinin incelenmesinde eleştiri nedeni dışında hükümde hukuka aykırılık bulunmamıştır.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 86
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 286
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 280
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 86
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 87
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 29
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 62
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 53
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 58
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 37
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 87
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 29
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.