İçeriğe geç
Türk hukuku kaynakları: mevzuat, içtihat, kurum kararları7 gün ücretsiz. Kart istenmez.
Dayanak

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi

2025/1135 E., 2025/5155 K. · 23 Ekim 2025

Künye

MahkemeYargıtay 3. Hukuk Dairesi
Esas no2025/1135
Karar no2025/5155
Karar tarihi23 Ekim 2025

Konu

Bu kararda 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu m. 591, 2004 sayılı İcra ve İflas Kanunu m. 67 ve 2004 sayılı İcra ve İflas Kanunu m. 58 ile başka maddeler anılmaktadır.

Karardan

İİK'nın 58. maddesinin birinci fıkrasında, "Alacağın veya istenen teminatın Türk parasıyla tutarı ve faizli alacaklarda faizin miktarı ile işlemeye başladığı gün, alacak veya teminat yabancı para ise alacağın hangi tarihteki kur üzerinden talep edildiği ve faizinin" takip talebinde gösterilmesi gerektiği belirtilmiştir. Buna göre, alacaklı takip talebinde yabancı para alacağının Türk lirasıyla tutarını ve alacağın hangi tarihteki kur üzerinden talep edildiğini göstermek zorundadır. Türk İcra İflas Hukukunda parasal alacaklar ancak Türk Lirası olarak takip ve tahsil edilebilir. Bu hususun Devletin hükümranlık hakları ve kamu düzeni ile ilgili olduğu ve emredici nitelik arzettiği, Yargıtay ve doktrin tarafından kabul edilmektedir. Somut olayda; takip talebinde (ve ödeme emrinde) 51.464,57 Euro asıl alacak, 396,20 Euro işlemiş faiz olmak üzere toplam 51.860,77 Euro'nun faiziyle birlikte ödeme tarihindeki Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasının efektif satış kuruna göre Türk Lirası karşılığı talep edilmiş ancak alacağın takip tarihindeki Türk lirası karşılığı gösterilmemiştir. Şu halde, İlk Derece Mahkemesince; itirazın iptali davasının özel dava şartı olan geçerli bir icra takibinin bulunduğundan bahsedilemeyeceği gözetilerek, davanın 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 115.maddesinin ikinci fıkrası gereği dava şartı yokluğundan usulden reddine karar verilmesi gerekirken, bu husus göz ardı edilerek davanın esasına hakkında yazılı şekilde karar verilmiş olması usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirmiştir.

Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.

İlgili maddeler

Kararın tam metni

Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.

7 gün ücretsiz deneyin

Not

Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.