Yargıtay 4. Hukuk Dairesi
2022/9460 E., 2025/10086 K. · 26 Haziran 2025
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 4. Hukuk Dairesi |
| Esas no | 2022/9460 |
| Karar no | 2025/10086 |
| Karar tarihi | 26 Haziran 2025 |
Konu
Bu kararda 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu m. 75 anılmaktadır.
Karardan
TBK'nin 75 inci maddesi, haksız fiilin sonucu olan cismani zararın belirginlik ve kesinlik kazanamadığı hâllere münhasır olarak, özellikle temadi eden ve sabitlik derecesine ulaşmamış cismani zarar hâli için düzenlenmiştir. Anılan madde kapsamında zararın karar verme anında hakimin hukuk bilgisiyle veya bilirkişilerce belirlenmesinin mümkün olmaması gerekmektedir. Somut olayda dosya kapsamından davacının tedavisinin devam ettiği anlaşılmış, bu doğrultuda davacının tedavisini yapan hekimler tarafından yurt dışında tedavisine devam etmenin uygun olduğu belirtilmiş, davacının tedavisi için yurt dışındaki ... Hastanesinde tedavisi için randevu planlandığı bildirilmiştir. Buna göre haksız fiile ve zarara ilişkin vakıanın devam ettiği, haksız fiilin olumsuz sonuçlarının giderilmesine ilişkin tedavi sürecinin devam edeceği anlaşılmaktadır. Açıklanan nedenlerle TBK'nin 75 inci maddesindeki koşulların oluştuğunun kabulü ile mahkemece TBK'nin 75 inci maddesi uyarınca tazminat hükmünü değiştirme yetkisininin saklı tutulması talebinin kabulüne karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi doğru görülmemiş, hükmün bu nedenle bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.