Yargıtay 11. Hukuk Dairesi
2025/2913 E., 2025/7595 K. · 17 Aralık 2025
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 11. Hukuk Dairesi |
| Esas no | 2025/2913 |
| Karar no | 2025/7595 |
| Karar tarihi | 17 Aralık 2025 |
Konu
Bu kararda 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 10, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 369 ve 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 370 ile başka maddeler anılmaktadır.
Karardan
6. Noterliğinin 11.08.2010 tarihli vekâletnamesinde asıl davacının “... ile birlikte yazdığımız ‘...’ isimli kitabın…” şeklindeki beyanının bulunduğu, anılan beyanın resmi belge olan noterde düzenlenen vekaletnamede yer aldığı, davacının anılan irade beyanının aksini yazılı delille ispat etmesi gerektiği, davacının davaya konu kitabın sadece davacı tarafından yazıldığı hususunu tanık delili ile ispatının bu aşamada mümkün olmadığı, davalı tarafından davacıya gönderilen 30.06.2009 tarihli mailde yer alan kısımların davaya konu kitapta kullanıldığı, anılan içeriğin başka benzer kitaplarda yer alan bazı bilgilerle benzer olsa da, hususiyet değerlendirmesinde yalnızca bilgilerin meydana getirilmesi değil, bir sistematik dahilinde bir araya getirilmesinin de dikkate alınmasının gerektiği, dolayısıyla davalı tarafından gönderilen maildeki kısımların bir sistematik dahilinde meydana getirildiği dikkate alındığında hususiyet şartının sağlandığının değerlendirildiği, anılan hususların 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu'nun (FSEK) 10/3 hükmündeki teknik hizmet veya yardım olarak da değerlendirilemeyeceğinin bilirkişilerce tespit edilmesine rağmen, Mahkemece anılan değerlendirmelere aykırı olarak yeterli açıklama yapılmadan, rapora neden itibar edilmediği yeterli bir şekilde açıklanmadan davalının bu katkısının FSEK'in 10/3 hükmü kapsamında kaldığının kabulünün hatalı olduğu, ayrıca anılan raporlarda eser sahiplerinin davacı ve davalı olduğunun değerlendirildiği, dava konusu olaya ilişkin ... Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından alınan 01.02.2018 tarihli raporda da benzer hususlara yer verildiği, …
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.