Yargıtay 11. Hukuk Dairesi
2025/1984 E., 2025/6794 K. · 17 Kasım 2025
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 11. Hukuk Dairesi |
| Esas no | 2025/1984 |
| Karar no | 2025/6794 |
| Karar tarihi | 17 Kasım 2025 |
Konu
Bu kararda 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 68, 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 66 ve 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 35 ile başka maddeler anılmaktadır.
Karardan
Ancak, FSEK'in 68. maddesinin son fıkrası "Bedel talebinde bulunan kişi, tecavüz edene karşı onunla bir sözleşme yapmış olması halinde haiz olabileceği bütün hak ve yetkileri ileri sürebilir." hükmünü haiz olup, bu hüküm uyarınca, hak sahibinin 3 kat telif tazminatı istemesi halinde hak sahibi ile mütecaviz arasında farazi bir sözleşme ilişkisi kurulmaktadır. Bu talep yenilik doğuran hak niteliğinde olduğundan, davacı vekilinin 20.12.2022 tarihli duruşmadaki "biz her ne kadar dava dilekçemizde hem telif tazminatı hem de tecavüzün ref'ini talep etmiş isek de dosyada gelinen aşamada tecavüzün ref'i daha önemlidir, tecavüzün ref'i talebimiz yönünden karar verilmesini talep ederiz." şeklindeki beyanının İlk Derece Mahkemesince 3 kat bedel talebinden vazgeçtiği yönünde olduğu benimsenip, feragat nedeniyle tazminat talebinin reddine, taraflar arasında farazi sözleşme ilişkisi kurulduğundan dava tarihine kadar olan kullanımlar yönünden tecavüzün ref'ine karar verilemeyeceği, zira sözleşme ilişkisi kurulmasının tecavüzün ref'i sonucunu doğurduğu gözetilerek tecavüzün ref'i talebinin reddine, ancak tecavüzün artık devam etmemesi yönünde men kararı verilmesi ile yetinilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm verilmiş olması doğru olmayıp bozmayı gerektirir.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 68
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 66
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 35
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 22
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 23
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 69
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 2
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 14
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 15
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 24
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 54
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 10
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.