İçeriğe geç
Türk hukuku kaynakları: mevzuat, içtihat, kurum kararları7 gün ücretsiz. Kart istenmez.
Dayanak

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

2025/5808 E., 2025/6861 K. · 24 Eylül 2025

Künye

MahkemeYargıtay 9. Hukuk Dairesi
Esas no2025/5808
Karar no2025/6861
Karar tarihi24 Eylül 2025

Konu

Bu kararda 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu m. 99, 854 sayılı Kanun m. 26 ve 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu m. 402 anılmaktadır.

Karardan

3. 6098 sayılı Kanun'un 99. maddesi uyarınca borç ülke parası dışında başka bir para birimiyle belirlenmiş ve sözleşmede aynen ödeme ya da bu anlama gelen bir ifade de bulunmadıkça, borcun ödeme gününde ödenmemesi üzerine alacaklı, bu alacağının aynen veya vade ya da fiili ödeme günündeki rayiç üzerinden ülke parası ile ödenmesini isteyebilir. Dolayısıyla, borcun ödeme gününde ödenmemesi üzerine alacaklıya tanınan seçimlik bir hak söz konusu olup hakkın kullanılması yenilik doğurucu nitelikte olduğundan talep hakkını kullanan alacaklının artık bu tercihinden dönmesi mümkün değildir. Somut uyuşmazlıkta dava konusu alacakların ödenmemesi üzerine davacı taraf dava dilekçesiyle tercih hakkını kullanmış ve dava konusu alacakların TL olarak ödenmesini istemiştir. İlk Derece Mahkemesince hükme esas alınan 15.09.2021 tarihli bilirkişi ek raporunda uyuşmazlık konusu ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacağı fesih tarihindeki kur üzerinden hesaplanmıştır. Davacı taraf dava dilekçesinde alacakların TL olarak ödenmesini talep ettiğine göre 6098 sayılı Kanun'un 99/3 hükmü uyarınca hesaplamada vade tarihindeki kur esas alınmalıdır. Buna göre uyuşmazlık konusu alacağın vade tarihinin belirlenmesi önem arz etmektedir. Dava konusu ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacağı yönünden, her bir ayın ücretinin muaccel olduğu tarihteki (ücretin ödeme günü) kur üzerinden hesap yapılarak sonuca gidilmelidir. Bu husus gözetilmeksizin yapılan hesaplamaya itibarla hüküm kurulması hatalı olmuştur.

Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.

İlgili maddeler

Kararın tam metni

Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.

7 gün ücretsiz deneyin

Not

Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.