İçeriğe geç
Türk hukuku kaynakları: mevzuat, içtihat, kurum kararları7 gün ücretsiz. Kart istenmez.
Dayanak

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi

2025/9265 E., 2025/14296 K. · 22 Ekim 2025

Künye

MahkemeYargıtay 10. Hukuk Dairesi
Esas no2025/9265
Karar no2025/14296
Karar tarihi22 Ekim 2025

Konu

Bu kararda 2330 sayılı Kanun m. 1, 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu m. 47 ve 6495 sayılı Kanun m. 97 ile başka maddeler anılmaktadır.

Karardan

Davalı Kurum vekili temyiz dilekçesinde; iç güvenlik ve asayişle görevli emniyet mensuplarının, görevleri sırasında, görevin sebep ve tesiri ile vuku bulan trafik kazalarında yaralanmaları veya sakat kalmaları durumunda 2330 sayılı Kanun hükümleri dikkate alınarak nakdi tazminat ödenmesi ve aylık bağlanması gerektiği gerekçesi ile kısmen kabul kararı vermiş ise de trafik kazasını geçirdiği sırada davacının ...Belediye Başkanı'na yakın koruma görevini ifa ettiğini, yani davacının trafik kazasına maruz kaldığı esnada ifa ettiği yakın koruma görevinin 2330 sayılı Kanun'un 1. maddesi kapsamında yer almadığının açık olduğunu, davanın reddine dair kararda direnme kararı verilmeyerek kısmen kabule dair hüküm kurulmasının hatalı olduğunu beyan etmektedir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Dosya içeriğine, bozmanın mahiyeti ve kapsamına göre taraflar arasındaki uyuşmazlık, 22.01.2021 tarihinde meydana gelen kazada davacının 2330 sayılı Kanun kapsamında vazife malulü olduğunun tespiti istemine ilişkindir. Temyiz olunan nihai kararların bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371.maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür. Temyizen incelenen Mahkeme kararının bozmaya uygun olduğu, kararda ve kararın gerekçesinde hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığı, bozmaya uyulmakla karşı taraf yararına kazanılmış hak durumunu oluşturan yönlerin ise yeniden incelenmesine hukukça imkân bulunmadığı anlaşılmakla; temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.

İlgili maddeler

Kararın tam metni

Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.

7 gün ücretsiz deneyin

Not

Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.