Yargıtay 9. Hukuk Dairesi
2025/10197 E., 2026/1187 K. · 12 Şubat 2026
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 9. Hukuk Dairesi |
| Esas no | 2025/10197 |
| Karar no | 2026/1187 |
| Karar tarihi | 12 Şubat 2026 |
Konu
Bu kararda 4857 sayılı İş Kanunu m. 68 anılmaktadır.
Karardan
Somut uyuşmazlıkta Mahkemece hükme esas alınan bilirkişi raporunda; puantaj kaydına göre hesaplama yapılan dönemler de dâhil olmak üzere davacının günlük çalışma süresinin 11 saati aşmadığı günlerde ara dinlenme süresinin 1 saat olduğu kabul edilerek fazla çalışma alacağı hesaplanmıştır. Ne var ki dinlenen davacı tanıkları, davalı işyerinde öğle yemeği için 1 saat, çay molası için ise 30 dakika mola verildiğini beyan etmişlerdir. 4857 sayılı İş Kanunu'nun 68. maddesinde belirlenen ara dinlenme süreleri asgari nitelikte olup işyerinde daha uzun bir uygulamanın varlığı hâlinde fiilen uygulanan sürenin esas alınması gerekmektedir. Davacı tanık beyanları birlikte değerlendirildiğinde davalı işyerinde ara dinlenme süresinin 1,5 saat olduğu anlaşılmaktadır. Bu itibarla fazla çalışma ücreti alacağının hesabında 1,5 saatlik ara dinlenme süresinin dikkate alınması gerekirken 1 saatlik ara dinlenme esas alınmak suretiyle hesaplanan bilirkişi raporuna göre hüküm kurulması hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.