İçeriğe geç
Türk hukuku kaynakları: mevzuat, içtihat, kurum kararları7 gün ücretsiz. Kart istenmez.
Dayanak

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi

2025/19607 E., 2026/2204 K. · 26 Şubat 2026

Künye

MahkemeYargıtay 10. Hukuk Dairesi
Esas no2025/19607
Karar no2026/2204
Karar tarihi26 Şubat 2026

Konu

Bu kararda 3201 sayılı Kanun m. 1 anılmaktadır.

Karardan

Uyuşmazlık, yurt dışı borçlanma talebine istinaden davalı Kurum tarafından borçlandırılmayan Türkiye'de geçen sürelerini de borçlanabileceğinin tespiti istemine ilişkindir. 3201 sayılı Kanun'nun "Amaç ve kapsam" başlıklı 1. maddesinde Türk vatandaşları ile doğumla Türk vatandaşı olup da çıkma izni almak suretiyle Türk vatandaşlığını kaybedenlerin on sekiz yaşını doldurduktan sonra Türk vatandaşı olarak yurt dışında geçen ve belgelendirilen sigortalılık süreleri ve bu süreleri arasında veya sonunda her birinde bir yıla kadar olan işsizlik süreleri ile yurt dışında ev kadını olarak geçen süreleri, bu Kanunda belirtilen sosyal güvenlik kuruluşlarına prim ödenmemiş olması ve istekleri hâlinde, bu Kanun hükümlerine göre sosyal güvenlikleri bakımından değerlendirilir düzenlemesini içerir. İnceleme konusu davada davacının, 28.01.2022 tarihinde yurtdışında bulunan ev kadınlığı süresini borçlanma talebinde bulunduğu, davalı Kurumun hazırladığı tahakkuku 08.02.2022 tarihinde ödediği, 10.10.2022 tarihinde 09.10.1997-01.03.2001 tarihleri arasındaki 1239 günü daha borçlanmak istediğini bildirdiği, davalı Kurumun ise davacının sadece yurt dışında bulunan ev kadınlığı sürelerini borçlandırması üzerine eldeki davanın açıldığı, Bölge Adliye Mahkemesince davacının yurtdışında ikametgahının bulunması ve Türkiye'ye kısa süreli giriş çıkışların borçlanmaya engel olmayacağı gerekçesi ile davacının Türkiye'de geçen ve davalı Kurum tarafından borçlandırılmayan süreyi de borçlanabileceğine dair davanın kısmen kabul karar verdiği anlaşılmaktadır. 3201 sayılı Kanun'un 1. madesinde borçlanılacak sürenin açık ve net belirtilmesi karşısında davanın reddine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirir.

Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.

İlgili maddeler

Kararın tam metni

Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.

7 gün ücretsiz deneyin

Not

Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.