İçeriğe geç
Türk hukuku kaynakları: mevzuat, içtihat, kurum kararları7 gün ücretsiz. Kart istenmez.
Dayanak

Yargıtay 1. Ceza Dairesi

2025/8558 E., 2026/2777 K. · 10 Nisan 2026

Künye

MahkemeYargıtay 1. Ceza Dairesi
Esas no2025/8558
Karar no2026/2777
Karar tarihi10 Nisan 2026

Konu

Bu kararda 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun Geçici Madde 10, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 309 ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 271 ile başka maddeler anılmaktadır.

Karardan

Yargıtay 8. Ceza Dairesinin 08.11.2012 tarihli ve 2012/28012 Esas, 2012/33400 Karar sayılı ilamında da belirtildiği üzere, uyarlama yargılamasının yeni kanunun uygulanması koşullarının belirlenmesi amacı ile sınırlı ve kendine özgü bir yargılama olması, bu yargılama sonunda verilen kararın sonradan yürürlüğe giren lehe kanunun hükümlü lehine uygulanması ve infaz yeteneği bulunan ilk hükmü değiştirmekten ibaret ve infaza ilişkin bir karar olması, kararın kesinleşme tarihini değiştirmemesi karşısında, Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 09.01.2025 tarihli kanun yararına bozma ilamında neticeten Mahkemesince uyarlama yargılaması yapılmasının hatalı olduğunun belirtildiği gibi uyarlama yapılmış olsaydı dahi kesinleşme tarihinin değişmemesi gerektiği, bu halde Mahkemesince ilk kesinleşme şerhi haricinde yeni bir kesinleşme şerhi düzenlemesinin de hatalı olduğu nazara alındığında, Ankara 4. İnfaz Hakimliğinin 11.06.2025 tarihli içtima kararına konu suçlarının 31.07.2023 tarihinden önce kesinleştiği ve hükümlünün geçici 10. maddede yer alan düzenlemeden yararlanabilmesinin ilk şartı olan 31.07.2023 tarihi itibariyle ceza infaz kurumunda bulunduğu gibi 31.07.2023 tarihinden sonra kesinleşen suçunun bulunmadığı ve cezasının infazının 5275 sayılı Kanun'un geçici 10/6. maddesi kapsamında değerlendirilebileceği gözetilmeden, itirazın reddi yerine yazılı şekilde kabulüne karar verilmesinde, …

Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.

İlgili maddeler

Kararın tam metni

Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.

7 gün ücretsiz deneyin

Not

Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.