Yargıtay 6. Hukuk Dairesi
2025/1895 E., 2026/1542 K. · 16 Nisan 2026
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 6. Hukuk Dairesi |
| Esas no | 2025/1895 |
| Karar no | 2026/1542 |
| Karar tarihi | 16 Nisan 2026 |
Konu
Bu kararda 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 50, 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 60 ve 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 63 ile başka maddeler anılmaktadır.
Karardan
5718 Sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanunun 60-63. maddelerinde yabancı hakem kararlarının tenfizinin düzenlendiği, buna göre, “kesinleşmiş” ve “icra kabiliyeti kazanmış” veya “taraflar için bağlayıcı olan” yabancı hakem kararlarının tenfiz şartlarını yabancı mahkeme kararlarının tenfizi şartlarından farklı olarak ayrıntılı olarak düzenlendiği, bu durumda öncelikle yabancı hakem kararının tenfizi yönünden kararın yerlilik-yabancılık unsurunu haiz olup olmadığı bakımından değerlendirilmesi gerektiği, dava konusu hakem kararında tahkim yeri Lahey/Hollanda olarak gösterilmişse de, her iki tarafın da Türk uyruğu taşıyan tüzel kişiler olduğu, tahkim dilinin Türkçe olarak belirlendiği, taraflarca seçilen Türk hakemlerince yargılamanın Ankara/Türkiye'de yürütülerek sonuçlandırıldığı, sonuç olarak, MTK kapsamında yerli addedilen hakem kararlarının Türkiye'de etki doğurması için tenfiz yoluna gitmeye gerek kalmadığı, Yabancı mahkeme kararının tanınması bakımından ise; 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanunun 58. maddesinin bu hususun hangi koşullarda gerçekleşebileceğini gösterdiği, somut olaya gelince; yetkisizlik kararı veren hakem kararının iptali istemli davada davanın reddine karar veren 06.06.2023 tarihli Lahey Temyiz Mahkemesinin kararına karşı yapılan itirazı reddeden Hollanda Yüksek Mahkemesi’nin 05.07.2024 tarihli kararının 05.07.2024 tarihinde kesinleştiği, tanıma ve tenfiz hususunda Hollanda ile Türkiye arasında mütakabiliyet olduğu, uyuşmazlığın Türk mahkemelerinin münhasır yetkisine girmeyen bir konuda karar verildiği, hükmün kamu düzenine aykırı bulunmadığı, tanıma koşullarının gerçekleştiği gerekçesiyle 21 Haziran 2021 tarihli Hakem Heyeti Nihai Kararı ile Hollanda Yüksek Mahkemesinin 23.03.452 sayılı 05.07.2024 tarihli kararının tanınmasına karar verilmiştir.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
- 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 50
- 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 60
- 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 63
- 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 58
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 371
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 370
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.