Yargıtay 9. Hukuk Dairesi
2026/788 E., 2026/2511 K. · 23 Mart 2026
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 9. Hukuk Dairesi |
| Esas no | 2026/788 |
| Karar no | 2026/2511 |
| Karar tarihi | 23 Mart 2026 |
Konu
Bu kararda 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 27, 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 5 ve 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 362 ile başka maddeler anılmaktadır.
Karardan
Taraflar arasında imzalanan 03.01.2019 tarihli iş sözleşmesinin 2.1. maddesinde genel çalışma karşılığı aylık çalışma ücretinin 1.725,00 USD olduğu, 2.2. maddesinde maaş olarak genel çalışma için verilecek para tutarının 862,5 USD olduğu, saat ücretinin 5,39 USD olduğu düzenlenmiştir. Fazla çalışma başlıklı 4.1. maddesinde haftalık 40 saat çalışma zamanına ek olarak yapılan her haftalık 20 saatlik fazla çalışmaların aylık olarak toplanacağı ve saat ücretinin 1,5 katı olarak ödeneceği, 4.2. maddesinde 2 haftada 1 pazar günü 10 saat fazla çalışma yapacağı, aylık olarak toplanacağı ve saat ücretinin 2 katı olarak ödeneceği düzenlenmiştir. Buna göre aylık 80 saatlik fazla çalışma ücreti 647,2 USD ile aylık 20 saatlik hafta tatili çalışma ücreti 215,6 USD'nin temel ücret olan 862,5 USD ile toplamı iş sözleşmesindeki aylık genel çalışma ücreti 1.725,00 USD'yi vermektedir.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
- 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 27
- 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 5
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 362
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 366
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 352
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu Ek Madde 1
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 371
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 370
- Anayasa m. 17
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.