Yargıtay 10. Hukuk Dairesi
2026/3995 E., 2026/9058 K. · 11 Haziran 2026
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 10. Hukuk Dairesi |
| Esas no | 2026/3995 |
| Karar no | 2026/9058 |
| Karar tarihi | 11 Haziran 2026 |
Konu
Bu kararda 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 370 ve 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu m. 40 anılmaktadır.
Karardan
Dosya içeriğine, bozmanın mahiyeti ve kapsamına göre taraflar arasındaki uyuşmazlık, fiili hizmet süresi zammı istemine ilişkindir. 1.Tarafların iddia, savunma ve dayandıkları belgelere, uyuşmazlığın hukuki nitelendirilmesi ile uygulanması gereken hukuk kurallarına, dava şartlarına, yargılamaya hakim olan ilkelere, ispat kurallarına ve temyiz olunan kararda belirtilen gerekçelere göre davalıların tüm davacının ise aşağıdaki paragrafın kapsamı dışındaki temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. 2.Eldeki davada, dava konusu talebin, davacının davalı Bakanlığa ait iş yerinde dökümcü olarak geçen ve normal kodla bildirilen çalışmalarının fiili hizmet süresi zammı kapsamında geçtiğinin tespiti istemli olduğu, Mahkemece bozmaya uyularak, fiilen çalışılan süre için hesaplanan fiili hizmet süresi zammının hüküm altına alındığı, davacının fiilen çalışılmayan süre için de fiili hizmet süresi zammı verilmesine dair bir talebinin bulunmadığı, sadece fiili hizmet süresi zammı isteminin bulunması karşısında Mahkemece davanın kabulüne dair karar verilmesi gerekirken davanın kısmen kabulüne dair karar verilerek buna göre yargılama giderine hükmedilmiş olması bozmayı gerektirir. Ne var ki bu hatanın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 370/2. hükmü uyarınca İlk Derece Mahkemesi kararının düzeltilerek onanması gerekir.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.