Yargıtay 10. Hukuk Dairesi
2025/14898 E., 2026/6437 K. · 6 Mayıs 2026
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 10. Hukuk Dairesi |
| Esas no | 2025/14898 |
| Karar no | 2026/6437 |
| Karar tarihi | 6 Mayıs 2026 |
Konu
Bu kararda 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu m. 85, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 371 ve 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 370 anılmaktadır.
Karardan
1.Davacılar vekilinin temyiz dilekçesinde özetle,Araç işleten ...’nin sorumluluğunun adam çalıştıranın sorumluluğu değil, KTK m. 85 uyarınca tehlike esasına dayalı kusursuz sorumluluk olduğu, sürücünün tam kusurlu olduğu ve belediyenin iş sağlığı/güvenliği önlemlerini almaması nedeniyle müteselsilen sorumlu tutulması gerektiği vurgulanarak reddedilen maddi tazminatın belirlenmesi ve manevi tazminat miktarlarının artırılması ve kararın bozulması talep edilmektedir. 2.Davalı ... vekili temyiz dilekçesinde özetle, müvekkilinin araç bakımı, personel eğitimi ve organizasyon sorumluluğunu eksiksiz yerine getirdiği, kazanın idarenin yol bakım ve işaretleme kusuru ile buzlanma nedeniyle gerçekleştiği, dolayısıyla illiyet bağının kesildiği ve hükmedilen manevi tazminatın fahiş olduğu gerekçesiyle kararın bozulması talep edilmektedir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Uyuşmazlık iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemlerine ilişkindir. Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür. Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davacılar vekili ve davalı ... vekili tarafından temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.