İçeriğe geç
Türk hukuku kaynakları: mevzuat, içtihat, kurum kararları7 gün ücretsiz. Kart istenmez.
Dayanak

Yargıtay 8. Hukuk Dairesi

2019/4986 E., 2019/10588 K. · 27 Kasım 2019

Künye

MahkemeYargıtay 8. Hukuk Dairesi
Esas no2019/4986
Karar no2019/10588
Karar tarihi27 Kasım 2019

Konu

Bu kararda 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 50, 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 53 ve 5490 sayılı Kanun m. 30 ile başka maddeler anılmaktadır.

Karardan

Çocukların Korunması ve Ülkelerarası Evlât Edinme konusunda İşbirliğine Dair La Haye Sözleşmesinin 23.maddesinin (1) fıkrası gereği; Sözleşmeye uygunluğu yapıldığı Devletin yetkili makamı tarafından tevsik edilen bir evlat edinmenin diğer akit Devletlerde tanınacağı, tevsik belgesinin 17. maddenin (c) bendinde öngörülen onayların zamanını ve kimler tarafından verilmiş olduğunu belirlediği, Sözleşmenin 17. maddesinin (c) bendinde ise; her iki Devletin merkezi makamları, evlat edinme işleminin yürütülebileceği konusunda anlaşmış ise, tevsik belgesinin menşe Devletin merkezi, makamı veya kabul eden Devletin merkezi makamı tarafından verilebileceği öngörülmüştür. Sözleşmenin 24. maddesine göre ise bir Âkit Devlette, evlât edinmenin tanınmasının, çocuğun yüksek yararları da dikkate alınarak, ancak kamu düzenine açıkça aykırı bulunmakta ise reddedilebileceği hüküm altına alınmıştır. Buna karşılık, Sözleşmeye taraf olmayan ülkelerin mahkemeleri tarafından verilmiş evlât edinme ile ilgili kararların tanınması, bu konuda yetkili Türk mahkemesinin iç hukukta yer alan hükümler gereğince karar vermesine bağlıdır. Somut olayda evlat edinme kararının verildiği A.B.D devletinin Çocukların Korunması ve Ülkelerarası Evlât Edinme konusunda İşbirliğine Dair La Haye Sözleşmesine taraf olup olmadığı saptanmadığı gibi davacı yana evlat edinme kararının tanınması bakımından kolaylık sağlayan sözleşme hükümleri gereği evlat edinmenin sözleşme hükümlerine uygunluğuna dair yetkili makamca verilmiş tesvik belgesi sunulmadığına göre artık uyuşmazlıkta 5718 sayılı MÖHUK hükümlerinin uygulanması gerekecektir.

Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.

İlgili maddeler

Kararın tam metni

Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.

7 gün ücretsiz deneyin

Not

Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.