Yargıtay 14. Hukuk Dairesi
2013/8893 E., 2013/12425 K. · 1 Ekim 2013
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 14. Hukuk Dairesi |
| Esas no | 2013/8893 |
| Karar no | 2013/12425 |
| Karar tarihi | 1 Ekim 2013 |
Konu
Bu kararda 6721 sayılı Kanun m. 4, 818 sayılı Borçlar Kanunu (mülga) m. 42 ve 818 sayılı Borçlar Kanunu (mülga) m. 43 anılmaktadır.
Karardan
Yargıtay 4. Hukuk Dairesinin bozma ilamlarında belirtildiği üzere davacıya ait binada oluşan zararın tamamı ispatı belgelerle mümkün olmayan zarardır. İspatı mümkün olan zararlarda kural zararın davacı tarafından ispat edilmesidir. Ancak ispatı mümkün olmayan hallerde zarar miktarı konusunda hakim takdir yetkisini kullanacaktır. Hakim takdir yetkisini kullanırken 6721 sayılı TMK’nun 4. maddesini ve 818 sayılı BK’nun 42 ve 43. maddelerini dikkate alacaktır. Zararın tamamının belgelerle ispatı mümkün olmadığı halde, davacıdan zararın belgelerle ve belge harici delillerle ispat etmesinin istenmesi doğru görülmemiştir. Mahkemece yapılması gereken, dava konusu binada 8 ve 9 numaralı dükkanların kim tarafından onarıldığını tespit etmektir. Onarımın kim tarafından yapıldığının tespiti için tarafların göstereceği tüm deliller toplanıp değerlendirilmeli ve sonucuna göre bir karar verilmelidir. Eğer anılan dükkanların davalı tarafından onarıldığı ispat edilirse, davalının onarım nedeniyle yaptığı harcamaların bu davada istenilen tazminatın kapsamına (binanın bütününde, ayrılmaz parçalarında, eklentilerinde ve bina içinde bulunup da davacıya ait menkul eşyalarda oluşan zarardan kaynaklanan tazminata) giren kısmının, davacının uğradığı ve mahkemece yukarıda belirtildiği üzere diğer delillerle birlikte TMK 4, BK 42 ve 43. maddeler gözetilerek tespit ve hesap edilen toplam zarardan düşülmesi gerekir. Ayrıca davalının binada oluşan hasarla ilgili aynı binada bulunan 10, 17 ve 19 numaralı dükkanlar için sigorta şirketi tarafından davacıya yapılan ödeme varsa ve ödeme bu davada istenilen tazminatın kapsamına giren bir ödeme ise bunların da tespit edilerek toplam zarardan düşülmesi gerekir.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
- 6721 sayılı Kanun m. 4
- 818 sayılı Borçlar Kanunu (mülga) m. 42
- 818 sayılı Borçlar Kanunu (mülga) m. 43
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.