Yargıtay Hukuk Genel Kurulu
2006/9-51 E., 2006/27 K. · 1 Mart 2006
Künye
| Mahkeme | Yargıtay Hukuk Genel Kurulu |
| Esas no | 2006/9-51 |
| Karar no | 2006/27 |
| Karar tarihi | 1 Mart 2006 |
Konu
Bu kararda 1475 sayılı İş Kanunu (mülga) m. 16, 1475 sayılı İş Kanunu (mülga) m. 14 ve 818 sayılı Borçlar Kanunu (mülga) m. 179 ile başka maddeler anılmaktadır.
Karardan
“Transfer Belgesi” başlığı altında davacıya hitaben yazılan yazıda; “Muvafakatiniz alınarak ...AŞ'den ... Topluluğuna dahil ... Bileşik Pazarlama AŞ'ne geçirtilme konusunda her iki şirket İdare Meclisi tarafından karar verilmiş olup, 1 Temmuz 2001 tarihinden itibaren hizmet akdinizin işveren tarafında ...Bileşik Paz. AŞ'de yer alacak ve iş ilişkiniz bu şirket ile devam edecektir....” ifadeleri yer almaktadır. Bu belge, iş sözleşmesinin devri niteliğinde bulunmaktadır. Davacı işçi söz konusu belgeye “Bu tebligatı kabul etmiyorum, İş Kanunun 16. maddesi gereğince iş akdimi feshediyorum” şerhini düşmüştür. Somut olayda bir işyeri devri değil, iş sözleşmesinin devri sözkonusu olup, tek başına bu belge, öğretide de benimsendiği gibi 1475 sayılı İş kanunun 16/II-e maddesinde yer alan iş şartlarında esaslı bir değişikliği ifade etmekte olup, davacı işçinin kıdem tazminatı hakkı iş sözleşmesinin devri bağlamında ele alınarak, kıdem tazminatına hak kazandığının kabulü gerekmektedir.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
- 1475 sayılı İş Kanunu (mülga) m. 16
- 1475 sayılı İş Kanunu (mülga) m. 14
- 818 sayılı Borçlar Kanunu (mülga) m. 179
- 818 sayılı Borçlar Kanunu (mülga) m. 163
- 4857 sayılı İş Kanunu m. 7
- 4857 sayılı İş Kanunu m. 16
- 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu (mülga) m. 429
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.