Yargıtay 10. Hukuk Dairesi
2021/6428 E., 2022/14611 K. · 22 Kasım 2022
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 10. Hukuk Dairesi |
| Esas no | 2021/6428 |
| Karar no | 2022/14611 |
| Karar tarihi | 22 Kasım 2022 |
Konu
Bu kararda 2797 sayılı Yargıtay Kanunu m. 15, Anayasa m. 2 ve 2797 sayılı Yargıtay Kanunu m. 16 ile başka maddeler anılmaktadır.
Karardan
Dava niteliği itibariyle ... tarafından karşılanmayan maddi ve manevi tazminatın giderilmesi istemine ilişkin olup, bu tür davalarda, maddi tazminat miktarının hesabı açısından, sigortalı işçinin kaza tarihindeki yaşına göre, (Dairemizin 23.02.2021 tarih ve 2020/9717 E - 2021/2003 K sayılı ilamında da açıkça işaret olunduğu üzere) ... bakiye ömür tablosu gereğince tespit olunacak olası bakiye ömrü esas almak, sigortalının 60 yaşına kadar aktif hesap devresi içerisinde bulunduğu gözetilerek sigortalının işveren nezdinde asgari ücrete oranla aldığı ücret belirlenerek aktif devre boyunca bu oran üzerinden hesap yapmak, 60 yaşından itibaren ise davacının pasif hesap devresi içinde bulunacağını dikkate alarak asgari geçim indirimi dışlanmış asgari ücret üzerinden hesap yapmak, öte yandan bilinen dönem ücretini belirledikten sonra bilinmeyen dönem hesabında da sigortalının hak kazacağı ücretin tespiti açısından arıtırım ve iskontolama yöntemiyle sigortalının bilinmeyen devre dönemi için hak kazanabileceği ücreti binen dönem için de olduğu gibi her yıl için ayrı ayrı belirlemek, bu şekilde hesap edilecek maddi tazminat alacağından sıracıyla davacı kusuru, ve tespit olunan sürekli iş göremezlik oranında indirim yapmak akabinde ise 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunun 55.maddesi hükmü gözetilerek Kurumca davacıya geçici iş göremezlik döneminde yapılan ödeme ile yine kurumca tespit olunan sürekli iş göremezlik oranı üzerinden bağlanan gelirin ilk peşin sermaye değerinin, rücuya kabil kısımlarını tazminat alacağından tenzil etmek suretiyle davacının hak kazanabileceği maddi tazminat alacağını hesaplamaktan ibarettir.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
- 2797 sayılı Yargıtay Kanunu m. 15
- Anayasa m. 2
- 2797 sayılı Yargıtay Kanunu m. 16
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 353
- 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu m. 55
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 373
- 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu m. 90
- 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu m. 92
- 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu (mülga) m. 22
- 2797 sayılı Yargıtay Kanunu m. 45
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 33
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.