Yargıtay 4. Hukuk Dairesi
2014/6147 E., 2014/7260 K. · 6 Mayıs 2014
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 4. Hukuk Dairesi |
| Esas no | 2014/6147 |
| Karar no | 2014/7260 |
| Karar tarihi | 6 Mayıs 2014 |
Konu
Bu kararda 6112 sayılı Kanun m. 18, 2954 sayılı Kanun m. 28 ve 818 sayılı Borçlar Kanunu (mülga) m. 53 anılmaktadır.
Karardan
Mahkemece bozma sonrasında yapılan yargılama sonucunda; davalı şirkete ait televizyon kanalında canlı olarak yayınlanan “Yalnız Değilsiniz” isimli programa katılan dava dışı Torun (Y..) K.. ve F.. K.. tarafından sarfedilen sözlerin davacıların kişilik haklarına saldırı oluşturduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Dosyadaki bilgi ve belgelerden dava konusu sözler nedeniyle dava dışı Torun (Y.) K.ve F. K.. hakkında ceza davası bulunduğu anlaşılmaktadır. BK 53. maddesi uyarınca hukuk hakimi, ceza mahkemesinin beraat kararı ile bağlı değil ise de hem ilmi, hem de kökleşmiş yargı kararlarında ceza mahkemesince belirlenen maddi olgunun hukuk hakimini bağlayacağı kabul olunmaktadır. Dava konusu olayın özelliği nedeniyle dava dışı Torun (Y.) K.. ve F. K.. hakkındaki ceza mahkemesindeki davanın kesinleşmesi beklenmeli ve ondan sonra tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek varılacak sonuca uygun bir karar verilmelidir. Yerel mahkemece açıklanan yönler gözetilmeyerek, yerinde olmayan gerekçeyle yazılı biçimde karar verilmiş olması, usul ve yasaya uygun düşmediğinden kararın bozulması gerekmiştir.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
- 6112 sayılı Kanun m. 18
- 2954 sayılı Kanun m. 28
- 818 sayılı Borçlar Kanunu (mülga) m. 53
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.