Yargıtay 6. Hukuk Dairesi
2023/114 E., 2024/302 K. · 22 Ocak 2024
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 6. Hukuk Dairesi |
| Esas no | 2023/114 |
| Karar no | 2024/302 |
| Karar tarihi | 22 Ocak 2024 |
Konu
Bu kararda 805 sayılı Kanun m. 4, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 220 ve 805 sayılı Kanun m. 1 ile başka maddeler anılmaktadır.
Karardan
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile taraflar arasında imzalanan sözleşmenin İngilizce düzenlenmiş olması nedeniyle 805 sayılı İktisadi Müesseselerde Mecburi Türkçe Kullanılması Hakkındaki Kanunun 1 ve 4 ncü maddeleri uyarınca emredici yasa hükmüne aykırı olup geçersiz olduğu, sözleşme kapsamında hizmet verilmesi halinde ise salt sözleşmenin İngilizce düzenlenmesinin hizmet bedellerini istemeye engel teşkil etmeyeceği, somut olayda davacı tarafından verilen hizmetlere karşılık olarak düzenlenen faturalar nedeniyle bir ihtilaf bulunmadığı, davacının davalı tarafça sözleşmenin 7.2 maddesine aykırı davranıldığı iddiası ile kâr kaybı talep ettiği, davalının sözleşmenin 7.2 maddesine aykırı davrandığı gerekçesiyle tazminata hükmedilmesinin 805 sayılı İktisadi Müesseselerde Mecburi Türkçe Kullanılması Hakkındaki Kanunun 4 ncü maddesi dikkate alındığında hatalı olduğu, davacının sözleşmenin ihlal edildiği iddiası ile kâr kaybı isteminin reddine karar verilmesi gerektiği gerekçesiyle davacı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine, davalı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile kararın kaldırılmasına, davanın reddine karar verilmiştir.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.