¶Madde 54 – Komşu memleketlerden birinde 37 nci maddede zikredilen hastalıklar zuhur ettiği takdirde kara hudutlarında Sıhhat ve İçtimai Muavenet Vekaletince vürut edecek yolcularla zati ve ticari eşya hakkında aşağıdaki tedbirler alınır:
¶1
¶- Tren, araba veya herhangi bir suretle karadan veyahut nehir yolu ile gelen yolcuların hudutlara dahil oldukları mahalde veya hududa civar münasip bir yerde tıbbi muayeneleri.
¶2
¶- Aşı veya serum tatbikı.
¶3
¶- Zati veya ticari eşyadan tathir ve tephiri mümkün ve faydalı görülenlerin tathiri.
¶4
¶- Yolcuların tıbbi nezaret altına alınması veya şüpheli şahısların tecridi.
¶5
¶- Hastaların tecrit ve tedavisi.