Danıştay 10. Daire
2018/2715 E., 2022/5285 K. · 16 Kasım 2022
Künye
| Mahkeme | Danıştay 10. Daire |
| Esas no | 2018/2715 |
| Karar no | 2022/5285 |
| Karar tarihi | 16 Kasım 2022 |
Konu
Bu kararda 5434 sayılı Kanun m. 40, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu m. 45 ve 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu m. 47 ile başka maddeler anılmaktadır.
Karardan
Bununla birlikte, uyuşmazlığa konu trafik kazasının ...'nin görevi sırasında, görevinin neden ve etkisiyle meydana geldiği anlaşıldığından, idarece yürütülen hizmet ile davacının yaralanması arasında nedensellik bağının bulunduğu ve gerek davacının gerekse kazaya karışan üçüncü kişinin kusurunun bu bağı kesmediği dikkate alındığında, yürütülen kamu hizmeti sırasında meydana gelen özel ve olağandışı zararın kusursuz sorumluluk ilkesi uyarınca giderilmesi hakkaniyet gereğidir. Nitekim davalı idarece de illiyet bağının mevcudiyeti kabul edilerek davacı ...'ye nakdi tazminat ödenmiştir. İdarenin sorumluluğunun kapsamına gelince; Bilindiği üzere, idarenin, istihdam ettiği kolluk güçlerini, ifa ettikleri görevleri sırasında maruz kaldıkları istisnai risklerden koruması prensibine dayanan mesleki risk ilkesinde, kural olarak, zararın -bütünüyle dahi olsa- üçüncü kişilerin eylemlerinden doğmuş olması halinde, zarar ile idari faaliyet arasındaki illiyet bağı kesilmediği gibi, idarenin sorumluluğunun, üçüncü kişinin kusuru oranında azalması da söz konusu olmamaktadır. Bu itibarla, davacı ...'nin aracına çarpan diğer aracın sürücüsünün olaydaki (tali) kusuru, idarenin sorumluluğunun kapsamında herhangi bir değişikliğe yol açmamakta; yalnızca idarenin ödeyeceği tazminat tutarında (adli yargı yerinde açacağı dava aracılığıyla) rücu hakkının doğmasını sağlamaktadır.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
- 5434 sayılı Kanun m. 40
- 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu m. 45
- 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu m. 47
- Anayasa m. 125
- 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu m. 2
- 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu m. 71
- 818 sayılı Borçlar Kanunu (mülga) m. 55
- 5434 sayılı Kanun Ek Madde 79
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.