Yargıtay 11. Hukuk Dairesi
2024/2264 E., 2025/710 K. · 10 Şubat 2025
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 11. Hukuk Dairesi |
| Esas no | 2024/2264 |
| Karar no | 2025/710 |
| Karar tarihi | 10 Şubat 2025 |
Konu
Bu kararda 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu m. 89, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 369 ve 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu m. 141 ile başka maddeler anılmaktadır.
Karardan
Anılan düzenlemeler doğrultusunda patent hakkına tecavüz iddiası halinde, teknik bilgi gerektirmesi nedeniyle patent ve ilgili mühendislik alanında uzman bilirkişiler yardımıyla denetime elverişli şekilde yapılacak incelemeyle, dayanak patent belgesinin bağımsız ve bağımlı istemlerinin tespit edilmesi, daha sonra istemler unsurlarına ayrılarak, patent istemleri kapsamında korunacaksa da bu istemlerin yukarıda belirtilen şekilde kapsamını genişletmeden yorumlanmasının da mümkün olduğu unutulmadan ve patent belgesinde yer alan bir unsurun, tecavüz iddiasına konu suçlanan ürün üzerinde aynen yer alabileceği gibi aynen yer almamakla birlikte onunla aynı etkiyi sağlayabilecek, aynı işlevi aynı şekilde görüp aynı sonuca ulaşan eşdeğerinin de suçlanan üründe olabileceği, böyle küçük ve önemsiz değişiklikler yoluyla patent korumasının etkisiz hale getirilmesine çalışılabileceği de gözetilerek yapılacak teknik incelemenin sonucuna göre bir karar verilmesi gereklidir. Yapılan tüm bu açıklamalar doğrultusunda somut olaya dönüldüğünde, hükme esas alınan bilirkişi raporunun yukarıda belirtilen ilkelerden uzak, davacının dayanak patentlerinin kapsamındaki istemleri unsurlarına ayırıp açıklanan yorum şekillerini ihtiva eder şekilde suçlanan ürünün unsurlarıyla bir karşılaştırma yapmadan, salt suçlanan üründe yer alan bir unsurun dayanak patent belgelerinde yer almadığı tespitine dayalı olarak, eksik ve denetime elverişsiz şekilde düzenlendiği anlaşılmakla; anılan rapora dayalı Mahkeme kararının, yukarıda belirtilen ilkeler doğrultusunda alanında uzman yeni bir bilirkişi heyetince düzenlenecek denetime elverişli raporun incelenip değerlendirilmesiyle hasıl olacak sonuca göre bir karar verilmesi gerektiğinden bozulması gerektirmiştir …
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.