Yargıtay 11. Hukuk Dairesi
2021/5383 E., 2021/7323 K. · 22 Aralık 2021
Künye
| Mahkeme | Yargıtay 11. Hukuk Dairesi |
| Esas no | 2021/5383 |
| Karar no | 2021/7323 |
| Karar tarihi | 22 Aralık 2021 |
Konu
Bu kararda 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 68, 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 70 ve 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 6 ile başka maddeler anılmaktadır.
Karardan
O halde somut olayda muris Selami Munir ...’a ait işleme eserler üzerinde hak sahibi olunabilmesinin asıl eser sahibinin iznine bağlı olmamasına, diğer bir deyişle asıl eser sahibinin izninin olup olmaması hususunun işlenmeler üzerindeki hak sahipliği bakımından herhangi bir etkisinin bulunmamasına göre, bu hususun ancak asıl eser sahibi ile işleme eser sahibi arasındaki hukuki ilişkinin konusu olabileceği gözetilip değerlendirilmeden işleme eserler yönünden maddi ve manevi tazminat isteminde bulunamayacağı gerekçesiyle bu eserler yönünden talep edilen tazminat istemlerinin reddine karar verilmesi yerinde görülmemiş bozmayı gerekmiştir. Davaya cevap veren davalı Elips Kitap Matbaacılık Dağıtım Basın Yayın Reklam Danışmanlık Ticaret Ltd. Şti.’nin kabulünde olduğu üzere, dava dışı başka kitaplar için alınmış olan bandrollerin sözleşme kapsamındaki eserlerde kullanılması suretiyle sözleşmeye aykırı davranılmış olmasının ihlal niteliğinde olduğu, diğer bir ifade ile bu hususun mali haklara tecavüz oluşturduğu, bu nedenle de davacıların hem dava dilekçesinde hem de bilirkişi raporuna itiraz dilekçesinde bütün eserler yönünden FSEK m. 68 kapsamında tazminat talebinde bulundukları hususu gözetilmeksizin sadece ‘Keloğlan Masalları’ ve ‘Billur Köşk Masalları’ adlı eserler bakımından düzenlenen bilirkişi raporunun hükme esas alınarak m. 70, f. 2 kapsamında tazminata hükmedilmesi de doğru olmamış bozmayı gerektirmiştir.
Kararın metninden birebir alınmış bir bölümdür; kararın özeti değildir.
İlgili maddeler
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 68
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 70
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 6
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 66
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 67
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 1/B
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 2
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 8
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 19
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 63
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 22
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 23
Kararın tam metni
Yukarıdaki bölüm kararın yalnız bir parçasıdır; tam metin bu sayfada yer almaz. Dayanak’a bağlı yapay zekâ uygulamanız bu kararı künyesiyle bulur ve tam metnini getirir.
Not
Bu sayfa kararın künyesini, kararda anılan kanun maddelerini ve karardan birebir alınmış kısa bir bölümü gösterir; kararın özeti ya da hukuki değerlendirme değildir. Bir maddenin anılması, kararın o maddeye dayandığı anlamına gelmeyebilir. Atıf yapmadan önce kararın tam metnini okuyun.